2009/12/06

CELEBRITY EQUINOX: Leere Versprechen / Empty promises

Scroll down for English version.


Nun leider hat sich das Reisebüro an seine telefonische Zusagen nicht gehalten.

Weder ist die Endabrechnung da, noch ein Scheck mit meiner Anzahlung in Höhe von 170,00 EUR, die ich im Mai 2008 geleistet hatte und die nicht an RCI weitergeleitet wurde, weil sie wohl schon als Provision einbehalten wurde:



Dann werden wir wohl mal nächste Woche mal wieder hinfahren müssen, und mal gucken, ob ich dieses hereingelassen werde und ob ich mein Geld bekomme.

Die vielen Stornokabinen, die das Reisebüro auf den Markt bringt, kann ich mir nur wie folgt erklären:

Verzweifelte Kunden, die vermutlich ihre Reise woanders nochmals gebucht haben, weil sie keine zeitnahe Antwort bekommen haben und auch nicht wussten, woran sie waren...

Nun können wir uns trotzdem freuen...

Lt. Douglas Ward müsste ich ja jetzt auf das beste große Kreuzfahrtschiff kommen. Überhalb der CELEBRITY EQUINOX werden ja nur noch die Grill-Klassen der QUEEN MARY 2 und QUEEN VICTORIA bewertet.

1.611 Punkte gemeinsam mit der CELEBRITY SOLSTICE.

Damit besser als meine geliebte EURODAM (1.545), QUEEN MARY 2 (1.541 für die Britannia Class), MSC FANTASIA (1.525), JEWEL OF THE SEAS (1.522), VENTURA (1.511), GOLDEN PRINCESS (1.499), QUEEN VICTORIA (1.496 für die Britannia Class) und NORWEGIAN GEM (1.487).

Was zählen aber am Schluss die Punkte von Douglas Ward, wenn es mir auf den höher bewerteten Schiffen nicht gefallen hat.

Nun ist die Meßlatte sehr hoch - d. h. wir bleiben hinterher auf diesem hohen Level... oder wir fallen sehr tief. Lassen wir uns überraschen.


Our travel agent did not keep his promise according to our phone conversation.

Nor do we have the final statement nor a check with our deposit of approx. 250 USD which we made in May 2008 and which were not forwarded to RCI because they were kept as commission in advance:



Looks like again a trip to him next week and to see if he let me into his office and if I get my money back.

I guess that the many last minute cancelled staterooms he is selling can only be a consequence of

desperate customers who booked their voyage somewhere else again because they did not get a contemporary response either and did not know the progress of their voyage...

But we have good reasons to look forward as well...

According to Douglas Ward I should be on the very best large cruise ship. Above CELEBRITY EQUINOX there are only the Grill-Classes of QUEEN MARY 2 and QUEEN VICTORIA.

1,611 points together with CELEBRITY SOLSTICE.

I. e. better my beloved EURODAM (1,545), QUEEN MARY 2 (1,541 for Britannia Class), MSC FANTASIA (1,525), JEWEL OF THE SEAS (1,522), VENTURA (1,511), GOLDEN PRINCESS (1,499), QUEEN VICTORIA (1,496 for Britannia Class) and NORWEGIAN GEM (1,487).

But what finally Douglas Ward's points count if I dislike the higher-rated ships?

Now the bar is very high - i. e. we stay here at this level... or we will fall down very deep. Let see what will happen.

No comments:

Post a Comment

Wer kommentiert, ist damit einverstanden, dass der Kommentar nach Moderation samt Google-Profil gespeichert und veröffentlicht wird.

Who comments agrees that the comment incl. Google-Profile will be stored and published after moderation.